{ "email": "이메일", "emailPlaceholder": "이메일을 입력하세요", "emailRequired": "이메일은 필수 항목입니다", "emailInvalid": "유효한 이메일 주소를 입력하세요", "password": "비밀번호", "passwordPlaceholder": "비밀번호를 입력하세요", "passwordRequired": "비밀번호는 필수 항목입니다", "rememberMe": "로그인 상태 유지", "forgotPassword": "비밀번호를 잊으셨나요?", "loginNow": "지금 로그인", "registerNow": "시작하기", "or": "또는", "notAccount": "아직 계정이 없으신가요?", "haveAccount": "이미 계정이 있으신가요?", "googleLogin": "Google로 로그인", "facebookLogin": "Facebook으로 로그인", "instagramLogin": "Instagram으로 로그인", "tiktokLogin": "TikTok으로 로그인", "loginTitle": "다시 오신 것을 환영합니다 👋", "loginSubTitle": "이미 계정이 있으시다면 로그인하세요", "notRobot": "로봇이 아님을 확인해주세요", "authSidebarTitle": "협업을 위한 바로가기
쉽고 빠르게 —
혼란 NO, 바이브 YES.", "authSidebarContent1": "300만+ 인플루언서 데이터 접근", "authSidebarContent2": "AI 추천 및 필터링", "authSidebarContent3": "마케팅 시간 및 예산 80% 절감", "authSidebarContent4": "채용 기회 탐색", "authSidebarContent5": "최신 업계 인사이트 및 소식", "authSidebarContent6": "브랜드/에이전시 담당자와 연결", "joinAs": "가입 유형 선택", "brand": "브랜드", "influencer": "컨텐츠 크리에", "roleRequired": "역할을 선택하세요", "createAccount": "계정 만들기", "registerTitle": "새로운 여정을 시작하세요 🚀", "registerAs": "다음으로 가입:", "firstName": "이름", "firstNamePlaceholder": "이름을 입력하세요", "firstNameRequired": "이름은 필수 항목입니다", "lastName": "성", "lastNamePlaceholder": "성을 입력하세요", "lastNameRequired": "성은 필수 항목입니다", "displayName": "표시 이름", "displayNamePlaceholder": "표시할 이름을 입력하세요", "displayNameRequired": "표시 이름은 필수입니다", "nameRequired": "필수 입력란입니다", "nameContain": "영문자만 입력할 수 있습니다", "emailInfo": "비즈니스 이메일이 있다면 그 이메일로 가입하는 것을 추천합니다.", "influencerNameInfo": "입력하신 이름(성과 이름)은 광고주나 브랜드에는 노출되지 않습니다. 표시 이름만 공개됩니다. 온라인에서 가장 많이 사용하는 이름을 표시 이름으로 사용하시길 추천합니다.", "mobileNumber": "휴대폰 번호", "mobileNumberPlaceholder": "휴대폰 번호를 입력하세요", "mobileNumberRequired": "휴대폰 번호는 필수 항목입니다", "mobileNumberInvalid": "유효한 휴대폰 번호를 입력하세요", "companyName": "회사명", "companyNamePlaceholder": "회사명을 입력하세요", "companyNameRequired": "회사명은 필수 항목입니다", "createPassword": "새 비밀번호*", "createPasswordPlaceholder": "새 비밀번호를 입력하세요", "passwordContain": "비밀번호는 최소 8자 이상이어야 합니다", "reEnterPassword": "비밀번호 확인", "reEnterPasswordPlaceholder": "비밀번호를 한 번 더 입력하세요", "passwordMatch": "비밀번호가 일치해야 합니다", "registerMessage": "가입하시면 다음에 동의하는 것으로 간주됩니다", "continue": "계속하기", "submit": "제출", "next": "다음", "save": "저장", "cancel": "취소", "confirm": "확인", "verifyTitle": "이메일 확인", "verifySubTitle": "이메일로 전송된 인증 코드를 입력하세요", "verifyLabel": "6자리 코드 입력", "resendOTP": "OTP 재전송", "resendTimer": "OTP 재전송까지 남은 시간", "forgotPasswordTitle": "비밀번호 찾기", "forgotPasswordSubTitle": "등록하신 이메일 주소를 입력해 주세요. 6자리 인증 코드를 보내드립니다.", "sentLink": "비밀번호 재설정 링크 발송됨", "sentOtp": "OTP 전송", "sentMessage": "인증 코드가 등록하신 이메일로 성공적으로 발송되었습니다.", "resetPasswordTitle": "새 비밀번호 생성", "resetPasswordSubTitle": "비밀번호 재설정 링크를 이메일로 보냈습니다.", "setMessage": "비밀번호가 성공적으로 변경되었습니다.", "brandStep1Title": "다음 중 본인에게 가장 적합한 항목을 선택하세요.", "brandStep2Title": "회사 인원 수는 몇 명인가요?", "brandStep3Title": "귀사의 업종을 선택하세요 🔧", "brandStep3SubTitle": "대시보드에서 관련 크리에이터를 추천해드립니다.", "agency": "에이전시", "agencyDescription": "콘텐츠 크리에이터를 찾는 마케팅/PR 에이전시 소속", "inHouse": "사내 담당자", "inHouseDescription": "브랜드에서 직접 크리에이터 마케팅 캠페인 진행", "smallBusinessOwner": "소규모 사업자", "smallBusinessOwnerDescription": "제품/서비스 홍보를 위한 크리에이터를 찾는 사업자", "businessTypeRequired": "비즈니스 유형을 선택하세요", "workingPeopleRequired": "회사 인원수를 선택하세요", "industry": "업종", "industryMinRequired": "최소", "industryMaxRequired": "최대 선택가능 개수를 초과했습니다", "justMe": "1인 사업자", "addIndustry": "업종 추가", "influencerStep1Title": "✨ SNS 계정 연동", "influencerStep1SubTitle": "계정 연동으로 프로필 인증 및 적합한 캠페인 추천이 가능해집니다.", "influencerStep1SubTitle2": "브랜드가 퍼포먼스를 확인할 수 있어 더 좋은 기회를 추천받을 수 있습니다!", "influencerStep2Title": "기술/역량 선택", "influencerStep2SubTitle": "대시보드에서 관련 브랜드를 추천해드립니다.", "instagram": "인스타그램", "loginWithInstagram": "인스타그램 계정으로 로그인", "facebook": "페이스북", "loginWithFacebook": "페이스북 계정으로 로그인", "youtube": "유튜브", "loginWithYoutube": "유튜브 계정으로 로그인", "connectWithYoutube": "유튜브 계정 연동", "tiktok": "틱톡", "loginWithTikTok": "틱톡 계정으로 로그인", "unLinked": "계정 연결 해제", "connectToFacebook": "페이스북 연동", "facebooklabel1": "페이지 이름", "facebooklabel2": "팔로워 수", "facebooklabel3": "팬 수", "facebooklabel4": "카테고리", "instagramlabel1": "사용자 이름", "instagramlabel2": "팔로워 수", "instagramlabel3": "팔로잉", "instagramlabel4": "게시물 수", "youtubelabel1": "채널명", "youtubelabel2": "구독자 수", "youtubelabel3": "동영상", "youtubelabel4": "조회수", "tiktoklabel1": "사용자 이름", "tiktoklabel2": "팔로워 수", "tiktoklabel3": "팔로잉", "tiktoklabel4": "동영상", "socialBio": "소개", "unLinkConfirmationMessage": "계정 연결을 해제하시겠습니까?", "unLinkedMessage": "계정이 성공적으로 해제되었습니다", "linkedMessage": "계정이 성공적으로 연동되었습니다", "accountAlreadyLinked": "해당 SNS 계정은 이미 다른 사용자와 연동되어 있습니다", "accountNotMatchCriteria": "계정이 조건에 부합하지 않습니다. 다른 계정으로 시도해 주세요.", "engagementRate": "참여율", "primaryLanguage": "주 사용 언어", "socialMediaAccounts": "SNS 계정", "totalFollowers": "총 팔로워", "totalFollowing": "총 팔로잉", "mySkills": "내 역량", "skills": "역량", "biography": "전기", "ghostCampaignTitle": "내 캠페인 리스트", "ghostCampaignSubTitle": "지원한 브랜드 캠페인이 여기에 표시됩니다.", "logOut": "로그아웃", "logOutMessage": "정말로 로그아웃 하시겠습니까?", "cancelSubscription": "구독 취소", "cancelSchedule": "예약 취소", "notification": "알림", "seeAllNotification": "모든 알림 보기", "noDataFound": "데이터 없음", "calendar": "캘린더", "goodMorning": "좋은 아침입니다", "goodAfternoon": "좋은 오후입니다", "goodEvening": "좋은 저녁입니다", "dashboard": "홈", "faqs": "자주 묻는 질문", "myCampaigns": "캠페인", "browseInfluencer": "크리에이터 찾기", "profile": "프로필", "profileSettings": "프로필 설정", "influencers": "크리에이터", "influencerList": "크리에이터 목록", "brands": "브랜드", "campaigns": "캠페인", "disputes": "분쟁", "importInfluencerError": "크리에이터 불러오기 / 오류 기록", "importInfluencer": "크리에이터 불러오기", "discover": "탐색", "jobs": "채용", "myJobs": "내 작업", "invitedJobs": "초청된 작업", "recommendJobs": "추천 작업", "payment": "결제", "payments": "결제내역", "socialMediaAccount": "SNS 계정", "bankAccount": "은행 계좌", "passwordSecurity": "비밀번호 & 보안", "termsConditions": "이용약관", "termsOfService": "이용약관", "privacyPolicy": "개인정보 처리방침", "plan": "플랜", "planList": "플랜 목록", "subscriptionHistory": "구독 기록", "settings": "설정", "categoryHeaderTitle": "카테고리", "adBanner": "광고 배너", "saveList": "북마크", "subscription": "구독", "reports": "리포트", "contentManagement": "콘텐츠 관리", "copyright": "저작권 ©", "rightsReserved": "커넥터 클럽. 모든 권리 보유.", "editProfile": "프로필 수정", "hello": "안녕하세요", "pleaseSubscribe": "구독해주세요", "pleaseSubscribeMessage": "이 모듈을 사용하려면 구독이 필요합니다", "pleaseSubscribeButtonText": "구독하러 가기", "recentCampaign": "최근 캠페인", "viewAll": "전체 보기", "createFirstCampaign": "첫 번째 캠페인 만들기", "createFirstCampaignButton": "캠페인 만들기", "myWork": "내 작업", "quotationAvailable": "견적", "waitingForQuotationApproval": "견적 승인 대기 중", "pendingDraft": "초안 작성 중", "draftAvailable": "초안 준비됨", "waitingForDraftApproval": "초안 승인 대기", "pendingPost": "게시 중", "completionRequest": "완료 요청", "waitingForCompletion": "완료 대기", "closed": "종료됨", "trendingInfluencer": "인기 크리에이터", "paymentFailedFor": "결제 실패:", "and": "및", "paymentDeclinedMessage": "결제정보를 수정해주세요.", "payNow": "지금 결제", "postedOn": "게시일", "followers": "팔로워", "engagementRatio": "참여율", "accept": "수락", "message": "메시지", "date": "날짜", "running": "진행 중", "completed": "완료됨", "createCampaign": "캠페인 생성", "editCampaign": "캠페인 수정", "invited": "초대됨", "hired": "채용됨", "search": "검색", "showing": "표시 중", "to": "~", "of": "총", "entries": "개", "campaignOverview": "캠페인 개요", "influencerPool": "크리에이터 모집", "campaignManagement": "캠페인 관리", "staticImagePost": "정적 이미지 게시물", "reelPost": "릴스 게시물", "instagramStory": "인스타그램 스토리", "productPromotion": "제품 홍보", "servicePromotion": "서비스 홍보", "tasting": "체험", "eventInvitation": "이벤트 초청", "onlyImageMessage": "JPEG, PNG, WEBP, SVG 파일만 허용됩니다.", "fileSizeMessage": "파일 크기는 10MB 이하만 허용됩니다.", "campaignNameRequired": "캠페인명을 입력하세요.", "campaignNameCharacters": "캠페인명은 60자 이내여야 합니다.", "currency": "통화", "currencyRequired": "통화를 선택하세요.", "budgetRequired": "예산을 입력하세요.", "influencerNumberRequired": "크리에이터 수를 입력하세요.", "influencerTypeRequired": "크리에이터 유형을 선택하세요.", "postingDateRangeRequired": "게시 기간을 선택하세요.", "firstDraftEstimatedDateRequired": "초안 제출 예정일을 입력하세요.", "firstDraftDateWithinRange": "초안 제출일은 게시 기간 내여야 합니다.", "campaignRequirementsRequired": "캠페인 요구사항을 입력하세요.", "profilePrivacyRequired": "공개 여부를 선택하세요.", "oneOptionSelected": "최소 1개 항목을 선택하세요.", "contentTypeRequired": "콘텐츠 유형을 선택하세요.", "jobRequirementRequired": "채용 요건을 선택하세요.", "budgetValidation": "예산은 0보다 커야 합니다.", "numberInfluencerValidation": "크리에이터 수는 0보다 커야 합니다.", "onlyNumberAllowed": "숫자만 입력할 수 있습니다.", "campaignDetails": "캠페인 세부정보", "edit": "편집", "add": "추가", "campaignName": "캠페인명", "campaignNamePlaceholder": "캠페인명을 입력하세요", "budgetPerInfluencer": "1인당 현금 예산", "budgetPerInfluencerPlaceholder": "예산을 입력하세요", "numberOfInfluencer": "크리에이터 수", "numberOfInfluencerPlaceholder": "크리에이터 수를 입력하세요", "contentType": "콘텐츠 유형", "contentTypePlaceholder": "콘텐츠 유형 선택", "influencerType": "크리에이터 유형", "influencerTypePlaceholder": "크리에이터 유형 선택", "jobRequirement": "채용 요건", "jobRequirementPlaceholder": "채용 요건 선택", "postingDateRange": "게시 날짜 범위", "postingDateRangePlaceholder": "날짜 범위 선택", "firstDraftEstimatedDate": "초안 제출 예정일", "firstDraftEstimatedDatePlaceholder": "날짜 선택", "profilePrivacy": "공개 설정", "public": "공개", "private": "비공개", "campaignRequirements": "캠페인 요구사항", "campaignRequirementsPlaceholder": "여기에 입력하세요", "addAttachment": "캠페인 배너 추가 (크리에이터에게 노출)", "nano": "나노", "micro": "마이크로", "macro": "매크로", "updateCampaign": "캠페인 업데이트", "postCampaignAd": "캠페인 광고 게시", "publishCampaign": "캠페인 게시", "publishedCampaign": "게시된 캠페인", "campaignPublished": "캠페인 게시 완료", "campaignPublishedMessage": "콘텐츠 크리에이터가 지원 시 알림을 받게 됩니다.", "campaignPublishedButtonText": "대시보드로 돌아가기", "completeCampaign": "캠페인 완료", "editCampaignAD": "캠페인 수정", "campaignDescription": "캠페인 설명", "createdAt": "생성일", "totalBudget": "총 예산", "nicheCategory": "니치/카테고리", "location": "위치", "influencerSearch": "크리에이터 검색", "campaignAd": "지원자", "recommendationMatch": "추천 매칭", "myFavorite": "즐겨찾기", "addToCampaign": "캠페인에 추가", "addedToCampaign": "캠페인에 추가됨", "addAll": "모두 캠페인에 추가", "allAdded": "모든 크리에이터가 성공적으로 추가되었습니다.", "sortBy": "정렬 기준", "followersNumber": "팔로워 수", "estimatedBudget": "예상 예산", "grid": "그리드", "list": "목록", "advanceSearch": "고급 검색", "clearSearch": "검색 초기화", "advanceSearchTitle": "고급 필터로 검색", "country": "국가", "countryPlaceholder": "국가 선택", "gender": "성별", "male": "남성", "female": "여성", "other": "기타", "platform": "플랫폼", "platformPlaceholder": "플랫폼 선택", "engagement": "참여", "topic": "주제", "topicPlaceholder": "역량 선택", "searchInfluencer": "검색", "loadMore": "더 보기", "acceptQuote": "견적 수락", "influencerAdded": "크리에이터가 성공적으로 추가되었습니다", "privateCampaignMessage": "귀하의 캠페인은 현재 비공개입니다.

크리에이터들에게 노출되어 지원받으시려면 캠페인을 공개로 전환하세요.", "switchToPublic": "공개로 전환", "unContacted": "미연락", "waitingForQuotations": "견적 대기 중", "draftDeliverables": "초안 작성 중", "postingDeliverables": "게시 중", "contactNow": "연락하기", "chaseUp": "독촉하기", "chaseDraft": "초안 독촉", "chasePublish": "게시 독촉", "followUpDraft": "초안 팔로업", "messages": "메시지", "messageView": "메시지 보기", "working": "진행 중", "unread": "읽지 않음", "searchByNameOrMessage": "이름 또는 메시지로 검색...", "conversations": "대화", "typeMessageOrPasteDraft": "메시지를 입력하거나 후속 초안을 붙여넣으세요...", "draftsPendingApproval": "개 초안 승인 대기", "noUnreadChats": "읽지 않은 대화 없음", "noDraftReadyChats": "초안 준비된 대화 없음", "noQuotationChats": "견적 대화 없음", "viewWorkingChats": "진행 중 대화 보기", "recruitCreators": "크리에이터 모집", "createNewCampaign": "새 캠페인 만들기", "approve": "승인", "confirmCompletion": "완료 확인", "removeArchive": "아카이브 해제", "more": "더보기", "post": "게시물", "raiseDispute": "분쟁 제기", "rejectCompletion": "완료 거부", "disputeMessage": "분쟁이 제출되었습니다. 담당자가 곧 연락드릴 예정입니다.", "campaignInformation": "캠페인 정보", "draftDueDate": "초안 마감일", "postDueDate": "게시물 마감일", "quotation": "견적", "campaignPrice": "캠페인 가격", "editPrice": "가격 수정", "resubmit": "재제출", "quoteMessage": "가격에 동의하지 않을 경우, 다른 가격을 제안하도록 요청할 수 있습니다.", "approveMessage": "이 작업을 승인하시겠습니까?", "platformCharges": "플랫폼 수수료", "youHaveToPay": "총액:", "chasedMessageSent": "독촉 메시지가 성공적으로 전송되었습니다", "youChasedForQuotation": "견적 독촉", "youChasedForDraft": "초안 독촉", "youChasedForPost": "게시물 독촉", "chasedForQuotation": "견적 독촉함", "chasedForDraft": "초안 독촉함", "chasedForPost": "게시물 독촉함", "draft": "초안", "pendingApproval": "승인 대기", "items": "항목", "draftMediaValidation": "JPEG, PNG, WEBP, SVG 이미지와 MP4, MOV, MKV 비디오만 허용됩니다.", "draftImageValidation": "이미지 크기는 :imageSize MB 이하만 가능합니다.", "draftVideoValidation": "비디오 크기는 :videoSize MB 이하만 가능합니다.", "draftDocValidation": "문서 크기는 :docSize MB 이하만 가능합니다.", "comments": "댓글", "pending": "대기", "approved": "승인됨", "olderVersion": "이전 버전", "uploading": "업로드 중", "uploadNewVersion": "새 버전 업로드", "nextDraft": "다음 초안", "allComments": "모든 댓글", "draftVersionHistory": "이전 초안 버전 기록", "at": "시", "comment": "댓글", "commentPlaceholder": "댓글을 입력하세요...", "otherAttachments": "기타 첨부파일", "chat": "채팅", "hideStatus": "상태 숨기기", "tags": "태그", "about": "소개", "topPost": "5대 인기 게시물", "viewFullProfile": "전체 프로필 보기", "archive": "아카이브", "unarchive": "아카이브 취소", "archiveMessage": "이 크리에이터를 아카이브 하시겠습니까?", "unarchiveMessage": "이 크리에이터를 아카이브에서 해제하시겠습니까?", "completionMessage": "이 작업을 완료하시겠습니까?", "completionRejectMessage": "작업 완료를 거부하시겠습니까?", "completion": "완료", "declare": "신고", "reject": "거부", "reasonPlaceholder": "사유 입력...", "reasonValidation": "사유는 필수입니다", "disputeSuccessfully": "분쟁이 성공적으로 접수되었습니다", "disputeFileValidation": "JPEG, PNG, PDF 파일만 허용됩니다.", "counterDispute": "반론 제기", "dispute": "분쟁", "descriptionValidation": "설명은 필수입니다", "disputeReason": "분쟁 사유", "selectReason": "사유 선택", "draftNotProper": "초안이 부적절함", "postNotProper": "게시물이 부적절함", "creatorUnresponsive": "크리에이터가 응답하지 않음", "workSubmittedIncomplete": "작업이 미완성임", "brandUnfairlyRejectedWork": "브랜드가 작업을 부당하게 거부함", "needHelp": "도움이 필요하신가요?", "checkHelpGuides": "도움말 가이드 보기", "creatorIsUnresponsive": "크리에이터가 응답하지 않음", "workSubmittedIsIncomplete": "작업이 미완성임", "brandUnfairlyRejectedWorkOption": "브랜드가 작업을 부당하게 거부함", "openDispute": "분쟁 열기", "openDisputeTitle": "분쟁을 개설하시겠습니까?", "openDisputeCreatorUnresponsiveMessage": "크리에이터 미응답으로 인해 작업 종료를 위한 분쟁을 개설하시겠습니까?", "requestRevisionFirstTitle": "수정 요청을 먼저 하시겠습니까?", "requestRevisionFirstMessage": "작업에 단순 수정만 필요하다면 제출을 거부하고 새 초안을 요청하세요.

그래도 종료 진행하시겠습니까?", "proceedToDispute": "분쟁 진행", "requestRevision": "수정 요청", "escalateToDisputeTitle": "분쟁으로 전환하시겠습니까?", "escalateToDisputeMessage": "모든 요건을 이행하였으나 브랜드에서 계속 거부할 경우, 팀에서 검토할 분쟁을 개설할 수 있습니다.", "requestRevisionToast": "수정 요청은 초안 영역에 댓글을 남겨주세요.", "description": "설명", "descriptionPlaceholder": "설명을 입력하세요", "uploadSupportingDocuments": "증빙 자료 업로드", "addFiles": "파일 추가", "acceptFiles": "JPG, JPEG, PNG, PDF 허용", "acceptAllFiles": "JPG, JPEG, PNG, MP4, MOV, MKV, SVG, PDF, DOC, DOCX, XLS, XLSX, CSV 허용", "submitDispute": "분쟁 제출", "jobCategory": "직무 카테고리", "jobCategoryPlaceholder": "직무 카테고리 선택", "all": "전체", "failed": "실패", "paymentReleasedOn": "결제일:", "offlinePayment": "오프라인 결제", "downloadInvoice": "청구서 다운로드", "risingFastHeading": "급성장 추천", "searchingInfluencer": "크리에이터 검색 중", "noInfluencerFound": "크리에이터를 찾을 수 없습니다", "seeAllResults": "검색 결과 전체 보기:", "trending": "트렌드", "influencerFound": "명의 크리에이터가 검색됨", "noPostFound": "게시물이 없습니다", "allPosts": "전체 게시물", "myFavorites": "내 즐겨찾기", "allCampaigns": "모든 캠페인", "status": "상태", "totalAmount": "총액", "paid": "결제 완료", "remaining": "미결제", "totalJobs": "총 작업 수", "totalInfluencer": "총 크리에이터 수", "totalCampaigns": "총 캠페인 수", "activatedPlan": "활성화된 플랜", "activePlan": "활성 플랜", "alreadyActivated": "이미 활성화된 플랜입니다", "selectCard": "카드를 선택하세요", "cardDeleteSuccessfully": "카드가 성공적으로 삭제되었습니다", "paymentSuccessful": "결제가 완료되었습니다", "subscribedSuccessfully": "구독이 완료되었습니다", "paymentLoaderHeading1": "페이지를 새로고침하지 마세요", "paymentLoaderHeading2": "결제 처리 중...", "myCards": "내 카드", "expire": "만료", "noCardFound": "등록된 카드가 없습니다", "addNewCard": "새 카드 추가", "deleteCardMessage": "정말 카드를 삭제하시겠습니까?", "cardNumber": "카드 번호", "expireDate": "만료일", "cvv": "CVV", "back": "뒤로", "reportValidation1": "최소 1개의 캠페인을 선택 후 보고서를 내보내세요.", "reportValidation2": "보고서 내보내기는 한 번에 하나의 캠페인만 선택할 수 있습니다.", "reportValidation3": "내보낼 게시물이 없습니다.", "campaignsSelected": "선택된 캠페인", "campaignSelectedMessage": "여러 캠페인 선택 시 보고서 확인이 가능합니다.", "applyNow": "지금 지원", "export": "내보내기", "Days15": "최근 15일", "Days30": "최근 30일", "Month6": "최근 6개월", "lastYear": "작년", "likes": "좋아요", "postMetrics": "게시물 통계", "socialMediaBreakdown": "SNS별 분석", "influencerMetrics": "크리에이터 통계", "socialMediaName": "SNS명", "postLink": "게시물 링크", "er": "참여율", "interactions": "상호작용", "byPost": "게시물별", "allSettings": "모든 설정", "personalInformation": "개인정보", "subscriptions": "구독내역", "savedCards": "저장된 카드", "permissions": "권한", "limit": "한도", "used": "사용량", "allowed": "허용됨", "notAllowed": "허용되지 않음", "expiresAt": "만료 일시", "work_order": "크리에이터와 협업", "number_of_campaigns": "캠페인 수", "browse_influencers": "인플루언서 탐색", "browse_influencers_time_period": "인플루언서 탐색 기간", "campaign_report": "캠페인 리포트", "campaign_report_desc": "캠페인 리포트 열람 권한", "export_influencer_limit": "인플루언서 내보내기", "barter_allowed": "물물교환 허용", "barter_allowed_desc": "물물교환 캠페인 생성 권한", "export_influencer_time_limit_time_period": "인플루언서 내보내기 기한", "countryValidation": "국가는 필수입니다", "confirmCountryChangeMessage": "국가를 변경하면 결제 수단이 초기화됩니다. \n\n계속하시겠습니까?", "genderValidation": "성별은 필수입니다", "selectAtLeast": "최소 선택:", "selectUpTo": "최대 선택:", "industries": "업종", "saveNow": "지금 저장", "businessType": "비즈니스 유형", "workingPeople": "직원 수", "uploadPicture": "사진 업로드", "mySubscriptions": "내 구독내역", "planCancelSuccessfully": "플랜 취소 완료", "expiredOn": "만료일", "cancelPlanMessage": "아쉽게 떠나시네요! 만료일까지 사용 가능합니다. ", "cancelSchedulePlanMessage": "정말 다음 구독을 취소하시겠습니까?", "reactivatePlanMessage": "이 구독을 재활성화하시겠습니까?", "freeTrialPlanMessage": "체험판을 취소하시겠습니까?", "planReactivateSuccessfully": "플랜이 재활성화되었습니다", "login": "로그인", "connectorPassword": "Connector 비밀번호", "connectorPasswordMessage": "Connector 비밀번호를 설정하셨습니다.", "changePassword": "비밀번호 변경", "connectedWithGoogle": "Google 계정 연동 완료", "notConnectedGoogle": "연동되어 있지 않습니다. Google로 로그인 가능합니다.", "connected": "연동됨", "passwordChangesMessage": "비밀번호 변경이 완료되었습니다", "ChangePasswordHeading": "비밀번호 변경", "passwordValidation1": "기존 비밀번호를 입력하세요", "passwordValidation2": "비밀번호 확인을 입력하세요", "currentPassword": "현재 비밀번호", "newPassword": "새 비밀번호", "ReEnterPassword": "새 비밀번호 재입력", "googleAccountConnectedMessage": "구글 계정이 성공적으로 연동되었습니다", "connect": "연동", "lastUpdatedOn": "최근 업데이트:", "jobsRecommendation": "추천 채용", "easyApply": "간편 지원", "applied": "지원 완료", "saved": "저장됨", "declareCompletion": "완료 선언", "otherAttachmentMessage": "JPEG, PNG, WEBP, SVG, PDF 파일만 허용됩니다.", "applyTo": "지원처", "brandBudget": "브랜드 예산", "budget": "예산", "cash": "현금", "productValue": "제품 가치", "canEditAmount": "금액 수정 가능", "messageTo": "받는 사람", "optional": "선택 사항", "messagePlaceholder": "메시지를 입력하세요...", "updatePrice": "가격 수정", "application": "지원서", "updated": "수정됨", "submitted": "제출됨", "successfully": "성공적으로", "applicationSubmittedSuccessfully": "지원해주셔서 감사합니다!", "applicationSubmittedSuccessfully2": "심사 후 안내드리겠습니다.", "viewAppliedJobs": "내 지원 현황 보기", "discoverMoreJobs": "더 많은 직업 찾기", "budgetPerPerson": "1인당 예산", "applicants": "지원자", "totalAmountSpent": "총 지출 금액", "brandDescription": "브랜드 소개", "uploadDraft": "초안 업로드", "hide": "숨기기", "profileSeePosts": "프로필을 선택하면 게시물 확인 가능", "postSentSuccessfully": "게시물이 성공적으로 전송되었습니다", "uploadPost": "게시물 업로드", "sendPost": "게시물 보내기", "allProfiles": "전체 프로필", "profilesFound": "등록된 소셜 프로필이 없습니다.", "uploadByLink": "링크로 업로드", "selectedPosts": "선택된 게시물", "enterPostLink": "게시물 링크 입력", "postSubmitMaterials": "제출할 게시물 선택", "completionSuccessfullyMessage": "완료 선언 요청이 제출되었습니다", "completionSuccessPopupMessage1": "콘텐츠가 성공적으로 제출되었습니다! 현재 브랜드 검토 중입니다.", "completionSuccessPopupMessage2": "브랜드에 검토 승인을 부탁하실 수는 있지만, 정산은 브랜드가 아닌 Connector Club이 승인 후 영업일 기준 30일 이내에 처리해 드립니다. 브랜드에 정산 문의는 하지 않으셔도 됩니다!", "gotItThanks": "확인했어요, 감사합니다!", "completionMessage2": "정말 완료 선언 요청을 보내시겠습니까?", "offlinePaymentMessage": "브랜드와의 별도 협의 시에만 오프라인 결제 선택이 가능합니다.", "allJobs": "전체 작업", "archived": "아카이브됨", "inProgress": "진행 중", "latestJobs": "최신 작업", "oldJobs": "이전 작업", "dueBy": "마감일", "completedOn": "완료일", "submitDraft": "초안 제출", "submitPost": "게시물 제출", "pendingFromConnector": "커넥터 승인 대기", "paidOn": "결제일", "paymentExpected": "예상 결제일", "paymentCompleted": "결제 완료", "pendingFromBrand": "브랜드 승인 대기", "keywords": "키워드", "keywordsPlaceholder": "입력 후 Enter", "offlinePaymentAllowed": "오프라인 결제 허용", "yes": "예", "no": "아니오", "name": "이름", "engagementCount": "참여 수", "totalPosts": "총 게시물 수", "totalViews": "총 조회수", "platformRequired": "플랫폼 필수", "jobPlatform": "게시 플랫폼", "platformValidation": "최소 1개의 플랫폼을 선택하세요", "recommended": "추천됨", "campaignCompletedMessage": "캠페인 완료 처리되었습니다", "brandEdit": "brands / 수정", "influencerEdit": "content creators / 수정", "planEdit": "plan / 플랜 수정", "browseUser": "browse influencer / user", "markAllRead": "모두 읽음 처리", "notificationSetting": "알림 설정", "accessFeature": "이 기능은 플랜 업그레이드 필요", "becomePremium": "프리미엄으로 업그레이드", "jobRequirement1": "정적 게시물", "jobRequirement2": "일시적 스토리", "jobRequirement3": "숏폼 영상", "jobRequirement4": "롱폼 영상", "contactNowMessage": "안녕하세요 :influencerName,\n\n:brandName 입니다! 이 작업에 대한 견적 제출을 요청하고자 연락드립니다. 회신 기다리겠습니다!", "marketing": "마케팅", "groupContacts": "그룹 & 연락처", "basicInformation": "기본 정보", "jobInformation": "작업 정보", "creatorInformation": "크리에이터 정보", "internationalApplications": "국제 지원", "openToInternationalCreators": "해외 크리에이터 지원 허용", "internationalCreatorsOnly": "해외 크리에이터만", "internationalCreatorsAdditionInfo": ":countryName 외 전 세계 크리에이터의 지원을 환영합니다.", "internationalCreatorsExclusiveInfo": "이 캠페인은 해외 크리에이터 전용입니다.", "campaignPreview": "캠페인 미리보기", "sponsoredProductLabel": "크리에이터당 스폰서 제품 가치", "sponsoredProductPlaceholder": "제품 가치를 입력하세요", "personOrRemote": "오프라인 or 원격?", "remote": "원격", "inPerson": "오프라인", "barter": "바터", "cashBudgetInfo1": "캠페인 성공 완료 시 크리에이터에게 지급될 현금 보상입니다.", "cashBudgetInfo2": "현금 보상 전용 — 현물 또는 서비스 보상 시에는 아래 '스폰서 제품 가치'란에 입력하세요.", "barterInfo1": "'바터'를 선택하면 현금 예산 없이 제품 가치만 보상으로 지급해야 합니다.", "barterInfo2": "'바터'를 끄면 현금 예산과 제품 가치를 동시에 입력할 수 있습니다.", "sponsoredInfo": "스폰서로 제공하는 제품 또는 서비스의 가치입니다.", "postingDateRangeInfo": "이 기간 동안 크리에이터가 결과물을 게시해야 합니다. 예: 특정 행사·출시일 등 캠페인 기간과 맞추어 일정을 설정할 수 있습니다.", "draftDateInfo": "초안 제출 데드라인입니다. 피드백, 수정, 승인 등 최종 게시 전 얼리 리뷰가 가능합니다.", "publicInfo": "공개: 크리에이터가 대시보드에서 캠페인을 직접 보고 지원할 수 있습니다.", "privateInfo": "비공개: 크리에이터 대시보드에 표시되지 않고 특정 인원만 초대할 수 있습니다.", "inPersonInfo": "오프라인: 정해진 장소(이벤트, 촬영, 매장 방문 등)에서 직접 활동해야 하는 작업입니다.", "remoteInfo": "원격: 장소와 상관없이 집이나 제품 수령 후 작업을 수행할 수 있습니다.", "confirmShortMessage": "정말로 실행하시겠습니까?", "disable": "비활성화", "enable": "활성화", "validNumberRequired": "유효한 숫자를 입력하세요", "decimalNotAllowed": "소수점은 허용되지 않습니다. 정수로 입력하세요", "budgetPerInfluencerRequired": "1인당 예산은 필수입니다", "budgetValidation1": "바터 선택 시 예산은 0이어야 합니다.", "negativeValidation": "제품 가치는 0보다 작을 수 없습니다.", "budgetValidation2": "1인당 예산은 음수가 될 수 없습니다.", "productValueValidation": "유효한 값을 입력하세요", "productValueRequired": "제품 가치는 필수입니다", "productValueValidation1": "제품 가치는 0보다 커야 합니다", "productValueValidation2": "현금 예산이 0일 경우 제품 가치가 0보다 커야 합니다", "productValueValidation3": "제품 가치는 최소 1 이상이어야 합니다", "productValueValidation4": "현금=0이면 제품 가치는 0보다 커야 합니다", "barterValidation": "현금 예산 없이 캠페인 생성 시 '바터'를 선택하세요", "aiMessage": "AI로 더 명확하고 보기 좋게 개선", "aiMessage2": "AI로 캠페인 브리핑 만들기", "campaignUpdated": "캠페인 업데이트 완료", "campaignCreated": "캠페인 생성 완료", "campaignPublishedAlertMessage": "캠페인 게시 완료", "tryAgain": "잠시 후 다시 시도해주세요.", "errorCodeExchange": "토큰 코드 교환 중 오류", "checkingEligibility": "자격 확인 중...", "accountNotMatchCriteria1": "Facebook 계정에서 관리 중인 페이지가 없습니다. 개인 프로필이 아닌 Page가 필요합니다.", "errorFacebookLogin": "Facebook 로그인 중 오류 발생", "facebookLinked": "Facebook 연동 계정", "unlinkFacebook": "Facebook 페이지 연결 해제", "unlinkFacebookMessage": "정말 이 Facebook 페이지 연결을 해제하시겠습니까?", "linkToFacebook": "Facebook 연동", "linkToFacebookMessage": "Instagram 계정과 Facebook 페이지 연결/해제", "furtherInformation": "자세한 내용은", "thisLink": "이 링크", "syncingData": "데이터 동기화 중...", "issueReported": "문제가 성공적으로 보고되었습니다", "reportIssue": "문제 신고", "selectPlatform": "플랫폼 선택", "socialMediaPlatform": "사회관계망(SNS)", "yourHandle": "아이디(핸들)", "yourHandlePlaceholder": "핸들을 입력하세요", "describeIssue": "문제 상황을 설명해 주세요", "addAttachment1": "첨부파일 추가", "reportError": "오류 신고", "extraLink": "🔍 빠른 해결을 위해 문제해결 가이드를 확인해보세요.", "noChannel": "해당 계정에 채널이 없습니다. 다른 계정으로 시도해 주세요.", "notFetchChannel": "채널 정보 조회에 실패했습니다. 다시 시도해 주세요.", "emailNotShow": "이메일은 타인에게 노출되지 않습니다", "resendOTPSuccess": "OTP가 성공적으로 재전송되었습니다", "resendOTPError": "OTP 재전송에 실패하였습니다", "facingIssue": "문제가 있으신가요? PC에서 재시도 하시거나 문제해결을 참조하세요", "keywordPlaceholder": "키워드 선택", "aiSummary": "AI 요약", "notManyResults": "결과가 많지 않습니다... 필터나 키워드를 조정해보세요.", "exportingLoaderText": "내보내는 중, 잠시만 기다려주세요...", "offline": "오프라인", "payCreatorSeparately": "크리에이터에게
직접 결제하세요", "rejectJobCompletionHeading": "작업 완료 거부", "confirmJobCompletionHeading": "작업 완료 확인", "rejectJobCompletionMessage1": "정말 이 작업 완료 요청을 거부하시겠습니까?", "rejectJobCompletionMessage2": "확인을 누르시면 제출된 작업물이 작업지시서 및 기대치에 부합하지 않는다는 사실을 인정하게 됩니다. 크리에이터가 수정사항을 참고할 수 있도록 거절 사유를 명확히 입력해주세요.", "rejectJobCompletionMessage3": "이 작업은 캠페인 전체를 종료하지 않고, 해당 크리에이터의 작업지시서를 반환하여 추가 제출 및 보완 기회를 제공합니다.", "rejectJobCompletionMessage4": "작업 완료 및 분쟁 정책은 이용약관을 참고하세요.", "confirmJobCompletionMessage1": "이 작업이 성공적으로 완료되었음을 확인하시겠습니까?", "confirmJobCompletionMessage2": "확인을 클릭하면 크리에이터가 모든 합의 산출물을 제출하였으며 더 이상의 피드백이나 수정이 필요 없음을 동의하는 것입니다.", "confirmJobCompletionMessage3": "이 작업의 결제를 크리에이터에게 지급하고 작업지시서를 종료합니다. 작업이 미흡하다면 제출 거부와 피드백을 남겨주세요.", "confirmJobCompletionMessage4": "이 작업은 캠페인 전체 종료가 아닌, 해당 크리에이터의 업무만 종료됩니다.", "deleteCreatorMessage": "정말 이 크리에이터를 캠페인에서 삭제하시겠습니까?", "aboutYourself": "자기소개", "aboutCompany": "회사소개", "viewProfile": "프로필 보기", "updateProfile": "프로필 업데이트", "campaignCompleted": "캠페인 완료", "peopleWork": "명 근무", "joinOn": "가입일", "endAt": "종료일", "planActive": "플랜 활성화됨", "active": "활성화", "freeTrial": "무료 체험", "renewOn": "다음 갱신일", "manageSubscription": "구독 관리", "billingHistory": "청구 내역", "planName": "플랜 이름", "amount": "금액", "interval": "주기", "startDate": "시작일", "endDate": "종료일", "invoice": "영수증", "srNo": "번호", "contactBrandForPayment": "결제문의는
브랜드에 해주세요", "applyNote1": "참고: 본 캠페인은 다음 가치의 제품/서비스를 보상으로 제공합니다:", "applyNote2": "(현금 지급 없음)", "dueDate": "마감일", "bankAccountDetails": "여기에 계좌를 등록하면 완료된 캠페인 대금을 입금받을 수 있습니다. Connector Club은 매월 정산해 송금합니다.", "lower": "낮음", "higher": "높음", "lowest": "최저", "highest": "최고", "tips": "팁", "tipsMessage": "현금 예산이 있는 캠페인에 지원률이 80% 높습니다.", "doNotShowAgain": "다시 표시하지 않기", "ok": "확인", "signIn": "로그인", "confirmCompletionDeclaration": "완료 선언 확인", "confirmCompletionDeclarationMessage1": "이 작업의 완료를 선언하시겠습니까?", "confirmCompletionDeclarationMessage2": "‘확인’을 누르면 본 작업의 모든 약속된 결과물을 제공 완료했음을 확약하게 됩니다. 추가 수정, 업데이트, 책임이 남아 있지 않음을 함께 동의합니다.", "confirmCompletionDeclarationMessage3": "해당 요청 제출은 클라이언트의 최종 검토와 작업 종료 처리를 의도함을 의미합니다. 허위 또는 시기상조인 선언 시 분쟁 확산 또는 계정 이용 제한이 발생할 수 있습니다.", "confirmCompletionDeclarationMessage4": "이용약관에서 완료 프로토콜을 확인하세요.", "uploadPostNoDraftConfirmMessage": "해당 산출물이 브랜드 승인된 결과물임을 반드시 확인해주세요.", "addToCampaignSuccessfully": "크리에이터가 캠페인에 추가되었습니다", "addToCampaignSuccessfullyMessage1": "아직 크리에이터에게 연락하지 않았습니다.", "addToCampaignSuccessfullyMessage2": "대화를 시작하려면 캠페인 관리로 이동하세요", "dontShowNextTime": "다시 표시하지 않기", "goToCampaignManagement": "캠페인 관리 바로가기", "cancelled": "취소됨", "editQuotation": "견적서 수정", "addFile": "파일 추가", "attachment": "첨부파일", "yourAttachmentIsUploading": "첨부파일 업로드 중...", "thisCampaignIsCurrentlyRestricted": "현재 제한된 캠페인입니다.", "pleaseTryAgainLater": "잠시 후 다시 시도해주세요", "contactLimitReached": "연락 한도가 초과되었습니다.", "upgradeYourPlanToConnectWithMoreCreators": "더 많은 크리에이터와 연결하려면 플랜을 업그레이드하거나, 다른 캠페인을 완료해 연결 가능한 인원을 확보하세요.", "upgradeNow": "지금 업그레이드", "noConversationYet": "아직 대화가 없습니다", "thisCampaignIsCurrentlyRestrictedMessage": "현재 이 캠페인은 제한되어 있습니다. info@connector.cc로 문의해 주세요.", "actionRequired": "필요한 조치: Instagram 계정 재인증 필요", "actionRequiredMissingPermissions": "필요한 조치: 누락된 Instagram 권한 부여", "learnMore": "자세히 보기", "reauthorize": "재인증", "min": "최소", "max": "최대", "uploadYourPublishedPostMessage": "브랜드에 공유할 게재 완료 게시물을 업로드해 주세요. 제출 전 사전 합의된 내용과 일치하는지 점검 바랍니다.", "yourInstagramSessionHasExpired": "Instagram 세션이 만료되었습니다.", "pleaseLogInAgainToContinue": "계속하려면 다시 로그인해주세요", "usingYourAccount": "최신 계정 사용 중", "loginNowNow": "지금 로그인", "yourFacebookSessionHasExpired": "Facebook 세션이 만료되었습니다.", "yourTiktokSessionHasExpired": "Tiktok 세션이 만료되었습니다.", "yourYouTubeSessionHasExpired": "YouTube 세션이 만료되었습니다.", "reauthorizeYourInstagramAccount": "Instagram 계정 재인증", "yourInstagramConnectionNeedsToBeReauthorized": "Instagram 연결을 다시 인증해야 합니다.", "thisCanOccurForSeveralReasons": "다음과 같은 이유로 인증 만료 가능:", "reAuhorizedMessage1": "Instagram 액세스 토큰이 만료됨(메타 정책상 주기적 만료)", "reAuhorizedMessage2": "최근 Instagram이나 Facebook 비밀번호를 변경함", "reAuhorizedMessage3": "Instagram이나 Facebook에서 권한이 해제 또는 재설정됨", "reAuhorizedMessage4": "시스템/보안 업데이트로 다시 접근 확인 필요", "reauthorizeYourInstagramAccountMessage": "재인증 시 Connector Club 내 인사이트(도달 범위, 조회수, 참여 등)가 정상적으로 동기화됩니다.", "reauthorizeYourInstagramAccountMessage2": "데이터 처리 관련 자세한 사항은
개인정보 처리방침을 참고하세요.", "missingInstagramPermissionsTitle": "누락된 Instagram 권한 부여", "missingInstagramPermissionsDescription": "계정 연결 시 일부 Instagram 권한이 허용되지 않았습니다.", "missingInstagramPermissionsReason": "해당 권한이 없으면 인사이트와 성과 데이터(도달 범위, 조회수, 참여 등)가 정상적으로 동기화되지 않을 수 있습니다.", "missingInstagramPermissionsMessage": "계속하려면 Instagram 계정을 재인증하고 요청된 모든 권한을 허용해 주세요.", "understood": "알겠습니다", "makeOffer": "오퍼 제안", "jobOffer": "작업 제안", "dueOn": "마감일", "amazing": "멋져요!", "youAreAllSetUp": "설정이 완료되었습니다. 오늘 원하는 기능은 무엇인가요?", "find": "찾기", "creators": "크리에이터", "create": "생성", "campaign": "캠페인", "just": "그냥", "exploring": "둘러보기", "continueToExploringConnector": "Connector 계속 둘러보기", "searchResultFor": "검색 결과:", "beginWithMessage": "먼저 '크리에이터 모집'에서 1명 이상 캠페인에 추가해 주세요.", "returnToRecruitCreators": "크리에이터 모집으로 돌아가기", "exportInExcel": "엑셀 내보내기", "approveAndProceed": "승인하고 진행하기", "approveAndProceedMessage1": "‘승인하기’를 클릭하면 해당 작업 요청을 확정하며 크리에이터와 직접 계약을 체결하게 됩니다. 지급 및 기타 약속 이행 책임이 있습니다.", "approveAndProceedMessage2": "Connector Club은 매칭 인프라만 제공하며 당사자가 아닙니다. 승인 전 내용을 꼭 확인하세요.", "approveAndProceedMessage3": "지금 결제는 발생하지 않습니다. 최종 작업 승인 후 결제됩니다.", "approveAndProceedMessage4": "자세한 안내는 이용약관을 참고하세요.", "confirmCampaignCompletion": "캠페인 완료 확인", "confirmCampaignCompletionMessage1": "이 캠페인을 마무리하고 완료 처리하시겠습니까?", "confirmCampaignCompletionMessage2": "‘제출’을 클릭하면 캠페인 관련 결과물이 모두 만족스럽게 이행되었으며 남은 작업이 없음을 인정하게 됩니다.", "confirmCampaignCompletionMessage3": "진행 전 각 작업지시서의 상태를 모두 ‘완료’로 변경해야 캠페인 전체 완료가 가능합니다.", "confirmCampaignCompletionMessage4": "작업지시서가 남아 있다면 우선 완료 후 캠페인 종료를 진행해 주세요.", "confirmCampaignCompletionMessage5": "자세한 규정은 이용약관에서 확인 가능합니다.", "reauthorizeAccount": "계정 재인증", "monthly": "월간", "yearly": "연간", "canceled": "취소됨", "incomplete": "미완료", "genderRequired": "성별 필수", "labelRequired": "라벨 필수", "countryRequired": "국가 필수", "cityRequired": "도시 필수", "nameRequiredMessage": "이름은 필수입니다", "genderPlaceholder": "성별 선택", "city": "도시", "cityPlaceholder": "도시 입력", "enterName": "이름 입력", "enterUsername": "사용자명 입력", "enterBio": "소개 입력", "forced": "강제", "deleteDraftMessage": "이 초안을 삭제하시겠습니까?", "withdrawFromJobLabel": "작업 철회", "withdrawFromJobTitle": "이 작업을 철회하시겠습니까?", "withdrawFromJobMessage": "이미 계약된 작업이므로 중도 철회 시 평점 등 결과에 영향이 있을 수 있습니다.", "withdrawFromJobMessage2": "철회 시 보상은 모두 포기됩니다. 별도 협의가 없는 한 제공받은 상품/서비스도 반환해야 하며 미이행 시 법적 책임이 발생할 수 있습니다.", "withdrawFromJobMessage3": "보상을 포기하고 수령한 모든 제품을 브랜드에 반환해야 함을 이해합니다.", "withdrawFromJob": "철회 확정", "goBack": "뒤로가기", "withdrawnOn": "철회일", "withdrawn": "빼는", "oneHubTitle": "AI 기반 인플루언서 마케팅을 위한 올인원 허브", "creatorMatchmaking": "크리에이터 추천매칭", "findHighFitCreators": "오디언스와 니치, 참여도로 적합한 크리에이터를 찾고 리스트업을 끊김 없이 캠페인 브리프로 바꿀 수 있습니다.", "browseCreators": "크리에이터 둘러보기", "searchByNiche": "관심분야로 검색", "bookmarkCreators": "크리에이터 즐겨찾기", "launchACampaign": "캠페인 시작", "freshCreatorRecommendationsWithStrongMomentum": "성장세 좋은 신선한 크리에이터 추천", "openAProfileToReviewFitOrViewTheFullCategoryForMoreMatches": "프로필을 열어 적합도 검토 또는 전체 카테고리 보기 가능", "savedCreators": "저장된 크리에이터", "browseJobs": "채용 둘러보기", "hideThisInfluencerMessage": "이 콘텐츠 제작자를 숨기시겠습니까?", "requestHelpFromCustomerService": "고객 서비스 센터에 도움을 요청하세요.", "requestHelpFromCustomerServiceTitle": "고객 지원을 요청하시겠습니까?", "requestHelpButtonTitle": "도움 요청", "requestHelpFromCustomerServiceMessage": "저희 지원팀의 도움이 필요하신가요? 응답하지 않는 크리에이터와 같은 작업 관련 문제를 해결하거나 작업을 종료하는 데 도움을 드릴 수 있습니다.", "hideThisInfluencer": "이 크리에이터 숨기기", "terminateAndHideCreatorTitle": "제작자 계정을 삭제하고 숨기시겠습니까?", "terminateAndHideCreatorMessage": "진행하시면 해당 크리에이터와의 계약이 취소됩니다.
크리에이터가 응답이 없거나 더 이상 작업에 참여하지 않는 경우에만 이 작업을 진행하십시오.", "terminateAndHide": "종료 및 숨기기", "terminatedByBrand": "브랜드에 의해 계약이 해지됨", "terminated": "종료됨", "alphabeticalOrder": "알파벳순", "applicationDate": "신청일", "chatAttachmentChoiceTitleDraft": "무엇을 업로드하시겠습니까?", "chatAttachmentChoiceBodyDraft": "[brandName] 측에서 초안을 승인해야 다음 단계로 넘어가 결제를 진행할 수 있습니다!", "chatAttachmentChoiceTitlePost": "이미 작품을 출판하셨나요?", "chatAttachmentChoiceBodyPost": "[BrandName]에 알림을 보내려면 결과물 게시를 선택하세요. 브랜드와 추가 파일을 공유해야 하는 경우, 첨부 파일 업로드를 선택하세요.", "uploadAttachment": "첨부파일 업로드", "postDeliverable": "배송물 게시", "viewAsCreator": "크리에이터로 미리보기✨", "previewAsCreator": "크리에이터로 미리보기✨", "creatorPreview": "크리에이터 미리보기", "creatorPreviewDescription": "마켓플레이스에서 크리에이터가 캠페인을 어떻게 볼 수 있는지 미리보기. 내 캠페인만 이 화면에서 상세 정보 확인이 가능합니다.", "creatorPreviewBadge": "크리에이터 미리보기", "creatorPreviewOtherDisabled": "다른 브랜드 캠페인은 읽기 전용입니다", "yourCampaignBadge": "내 캠페인", "yourDraftBadge": "내 초안", "showingLimitedSample": "공개 캠페인 중 일부만 표시됩니다.", "publishAnyway": "그래도 게시", "completeYourProfile": "프로필 완성하기", "completeYourProfileMessage": "프로필 사진과 브랜드 설명을 추가하면 더 많은 크리에이터가 캠페인에 참여합니다.", "completeProfile": "프로필 완성", "missingCampaignBanner": "캠페인 배너 없음", "missingCampaignBannerMessage": "배너가 있는 캠페인은 훨씬 더 많은 크리에이터의 관심을 끕니다.", "addBanner": "배너 추가", "accountAlreadyExists": "이미 존재하는 계정입니다", "linkGoogleAccountMessage": "이 이메일 주소로 이미 등록된 계정이 있습니다. Google 계정과 연동하여 로그인하시겠습니까?", "linkAndLogIn": "연동 및 로그인", "notificationPreferences": "알림 환경설정", "noNotificationPreferencesFound": "알림 환경설정을 찾을 수 없습니다.", "getInstantUpdatesViaWhatsApp": "WhatsApp을 통해 최신 소식을 즉시 받아보세요. 연결하려면 번호를 인증하세요.", "connectWhatsApp": "WhatsApp에 연결", "dontShowAgain": "다시 표시하지 마세요", "connectWhatsAppModalTitle": "WhatsApp에 연결", "whatsAppNumber": "WhatsApp 번호", "enterWhatsAppNumber": "WhatsApp 번호를 입력하세요", "whatsapp_notification": "WhatsApp", "email_notification": "이메일", "in_app_notification": "앱 내", "whatsappMessages": "WhatsApp 메시지", "thisCampaignIsPrivate": "이 캠페인 링크는 비공개 링크입니다.", "byConnectorClub": "커넥터 클럽(Connector Club) 제공", "manualMode": "수동 모드", "aiMode": "AI 모드", "generateAiMatchReportTitle": "AI 매칭 리포트를 생성하시겠습니까?", "generateAiMatchReportBody": "AI가 지원자의 지표와 타깃 적합도를 분석하여 캠페인에 가장 적합한 크리에이터를 추천합니다.", "generateReport": "리포트 생성", "aiReportGenerating": "AI 보고서를 생성하는 중입니다…", "aiReportGeneratingDescription": "몇 분 정도 소요될 수 있습니다. 이 페이지를 벗어나셔도 괜찮습니다. 준비가 완료되는 대로 알려드리겠습니다.", "aiSelected": "선택됨", "avgEngagementRate": "평균 참여율", "estReach": "예상 도달", "estCost": "예상 비용", "selectionCriteria": "선정 기준", "matchScore": "매칭 점수", "engRate": "참여율", "reasons": "이유", "readMore": "더 보기", "close": "닫기", "select": "선택", "creator": "크리에이터", "previousReports": "이전 리포트", "nextReports": "다음 리포트", "regenerateReport": "보고서 재생성", "rerunWithNewApplicants": "신규 지원자 {count}명 다시 실행", "rerun": "다시 실행", "approveCreators": "크리에이터 {count}명 승인", "switchAccount": "계정 전환", "submitForApproval": "승인 요청 제출", "reviseAgreedQuotation": "확정된 견적을 수정하시겠습니까?", "reviseAgreedQuotationMessage": "계속 진행하기 전에 브랜드와 금액 변경에 대해 미리 논의하고 합의했는지 확인해 주세요.", "usageLimits": "사용 제한" }